IMAGES AND ILLUSTRATIONS TRANSLATION
Images and illustrations are important in conveying your message, in translation as well as in the original form. At Access Translation Services, we can incorporate virtually every type of file format from JPEG, JPG, TIFF, BMP, PNG, EMF, GIF, etc., and will make sure that your images are translated properly.
Images and Illustrations Translation
Our desktop publishing team handles the complex task of making your images compatible with our Computer-Assisted Translation Tools (CAT Tools). Those images are then prepared to be of the highest quality as well as localized to suit your target audience appropriately. The DPT team then adapts the formatting of the images with the now translated text. When you receive your finished product, the most complex and detailed documents will be in publication-grade status.
Types of Images and Illustrations
Like translations, each image or illustration is different from the others and must be treated as a separate entity. Moreover, the images and illustrations should correspond in terms of quality of the translation itself and be appropriate for your target audience. Our team of experts has the knowledge and skill to carry out the necessary technical and cultural steps to make your translation more effective.
Desktop Publishing (DTP) and Image Translation
Desktop publishing is vital in image translation and may need to be repeated during the process of translation. Our desktop publishing team is expert at adapting a file format such as Adobe Illustrator or Adobe Photoshop to be compatible with CAT Tools as well as returning it to the original format so it appears natural. Performing this process with the same source as your translation is extremely efficient in terms of consistency, time, and cost.
Clients We Serve
What Our Clients Are Saying
Images and Illustrations Translation