For over twenty-five years, and continuing, Access Translation Services specializes in providing the excellent translation services to Houston’s population of 2,323,660.

Free Consultation

Professional Translation Services Houston

Houston is the largest city in Texas and fourth largest in the United States.  Residents in Houston speak more than ninety languages. The most common non-English language spoken in Houston is Spanish.  Vietnamese and Chinese are the next most common.

Houston has a global economy and is headquarters to at least twenty Fortune 500 companies. We serve Houston’s companies, organizations, governmental agencies and individuals with the highest quality translation services on any subject and from and to any of 147 languages. We offer accuracy, efficiency, punctuality, confidentiality, and competitive rates.

Houston Translation Services in Texas

Access Translation Services, a full Houston translation services company, provides industries with full legal, technical, automotive, governmental, medical, healthcare, pharmaceutical, legal, education, business, and finance translation services, manufacturing, marketing, advertising, energy, and aerospace, which include:

  • Multimedia Translation

  • Proofreading, Review and Editing
  • Website Translation and Localization
  • Voiceovers
  • Desktop Publishing


In Houston, we translate English to Spanish, and Spanish to English Legal, healthcare, technical, advertising, automotive, energy, aerospace, manufacturing, and business documents. We translate all documents including:

In Houston, we translate all documents including, but not limited to:

  • Advertising and Marketing Materials

  • Business &Financial
  • Product Information
  • Press releases
  • Marriage certificates
  • Divorce decrees

  • Technical

  • Research studies
  • Insurance
  • Financial documents
  • Help documents for Software programs
  • Education documents

  • Medical documents

  • Driver’s license
  • E Learning
  • Legal Documents
  • Human Resources


Ninety different languages are spoken in Houston. Spanish is the most non-English spoken language. We provide Houston translation services for this language and many more.

We provide language translation services for Houston in 147 languages, and we can translate any document in any industry from or into these languages.

Among these, we translate:

  • English to Spanish Houston translation services

  • Spanish to English Houston translation services
  • (This includes all the variations of Spanish in the twenty countries, and Puerto Rico, where Spanish is the official language)
  • English to Chinese Houston translation services
  • Chinese to English Houston translation services
  • English to Vietnamese Houston translation services
  • Vietnamese to English Houston translation services


Houston is the economic center of Houston-The Woodlands-Sugarland, the fifth largest metropolitan area in the United States. Its economy is primarily based on the energy industry, but its other major industries are health care, biomedical research, and aerospace. It is the energy headquarter of the United States and a world center for all segments of the oil and gas industry, including exploration and production, marketing, and technology. Manufacturing is and exceptionally important part of Houston’s economy.  It is home to more than 10,700 manufacturing companies and to over 500 digital technology companies. Houston is a global city that offers significant connectivity to the world.

Access Translation Services is here for to serve Houston’s high-volume translation needs. We give a full selection of Houston translation services for these industries.

Through this multitude of multilingual and multicultural services, we are able to assist Houston’s companies to stay connected internationally and to expand their business globally, and to allow individuals to communicate with government, financial, legal, and healthcare services. Access Translations Services provides full professional service to the following industries:

Financial and banking
Health care
Travel & tourism

Human resources
Multimedia localization
Websites localization

E-learning and training


How we choose s Translator for your Project

Our translators translate only into their native languages.  They are not just language communicators, but also cultural communicators.  By tapping into our global network of native language degreed professionals, we can all your translation needs. Our degreed professional translators have a minimum of twenty years of experience in their field, and have been tested and proven in language translations to and from their native languages.

Why Access Translation Services For your English to Spanish Translations, English to Chinese Translations, English to Vietnamese, or whatever language translation service you may need in Houston

An award-winning leader in the Translation Services industry for over 25 years, Access Translation Services offers Houston:

  • Top-quality translations in all file formats and 147 languages

  • A staff of elite translators at your service
  • Reasonable pricing
  • Privacy and confidentiality
  • Punctuality
  • An established reputation of dependability and satisfied clients

We guarantee accuracy, efficiency, punctuality, confidentiality, and competitive rates.

Places to go

Space Center Houston

“Houston” was first word spoken on the moon. Houses many exhibits including the Independence Plaza exhibit.


Buffalo Bayou Park

Hiking, Bike & Boat rentals, Water Works, Skate park, Dog park, Trails and more

Museum of Fine Arts Houston

One of largest U.S. museums with Matisses and Rodins, Renaissance Art, and African sculptures


Thirty-two miles of beaches within an hour’s drive from Houston

Museum of Natural Science

Fossils eating , chasing and fighting each other, are just some of the exhibits.


Clients We Serve

What Our Clients Are Saying

“Your team not only met deadlines for hundreds of pages of translation, but often sent us material early. … your rates are extremely competitive, the quality of your work is excellent and your cooperative efforts and reliability superlative.”
Cooperative efforts and reliability superlative . . ., Jon L
“Access Translation Services has been extremely helpful in guiding us through these translations and has always given us exceptional service. I must be honest and admit that we have put some very tight time constraints on our translations, but they always manage to get the job done …”
Extremely helpful ... exceptional service ... . . . , Gwen E .
“Access Translation Services did an outstanding job. They provided a superior service at a reasonable price, and we would have no hesitation in recommending their services.”
A superior service at a reasonable price . . . , Doug M.
“When I receive an estimate of four to five days for translating an instruction manual into two foreign languages, I am very pleased, of course. When the job is actually completed in only three days, I am amazed. Here’s to you. Keep up the good work.”
Here's to you. Keep up the good work . . . , Brent M.
“As our two countries increase their knowledge and understanding of each other, it will be no doubt be due in large part to many “citizen diplomats” like yourself who contributed to the exchange.”
'citizen diplomats' like yourself ..., Mary B.
“Your personal attention to our needs has been invaluable to us. You have been very prompt in delivering translations before the required date, and the accuracy of the text is always very dependable.”
Your personal attention to our needs has been invaluable ..., James G.
“The challenge of this project is to translate a rather technical document into language … which may be easily understood by the average reader. ACCESS has helped us to meet that challenge. The work was handled in a professional and timely manner, with the highest degree of accuracy and customer satisfaction experienced in the three years we have engaged in this annual project.”
Heartfelt appreciation for all you have done ..., Nan B.
“We selected ACCESS for its translation services based on the outstanding reputation. We found them to be professional, efficient and courteous.”
...We selected ACCESS ... based on its outstanding . . ., Ben E.
“Your accuracy and efficiency were superb. You were friendly, professional and punctual, and it was a pleasure to work with you.”
... accuracy and efficiency ... superb ..., Frances G.
“ACCESS was not only excellent in their technical analysis but in their willingness to be of assistance to explain the various nuances that differentiate English from Italian. I would recommend ACCESS to anyone seeking translation services. I am sure that their thoroughness and promptness will be extended to all for whom they are retained …”
...thoroughness and promptness ..., Robert V.
“Thanks to your expertise and services, we have been able to supply our clients with accurate translations on time and within budget. Thank you again for your high-quality service, hard work and dedication.”
... high-quality service, hard work and dedication... , Diane D.

Contact Us for Translation Services

Preferred Contact Method *
How may we help you?

Houston Translation Services in Texas

Access Translation Services

1453 Woodgate Way, Tallahassee, FL 32308 USA

Phone: (850) 385-5374

Web: www.accesstranslation.com

Houston Translation Services in Texas

Houston Translation Services in Texas